내가 사람의 방언과 천사의 말을 할지라도 사랑이 없으면

소리 나는 구리와 울리는 꽹과리가 되고

내가 예언하는 능력이 있어 모든 비밀과 지식을 알고 또 산을 옮길 만한

모든 믿음이 있을지라도 사랑이 없으면 내가 아무것도 아니요

내가 내게 있는 모든것으로 구제하고 또 내 몸을 불사르게 내줄지라도

사랑이 없으면 내게 아무 유익이 없느니라


If I could speak all the languages of earth and of angels,

but didn’t love others, I would only be a noisy gong or a clanging cymbal.

If I had the gift of prophecy, and if I understood all of God’s secret plans

and possessed all knowledge, and if I had such faith that

I could move mountains, but didn’t love others, I would be nothing.

If I gave everything I have to the poor and even sacrificed my body,

I could boast about it; but if I didn’t love others, I would have gained nothing.


[Credits]
Produced by 시온, 마미손
Lyrics by 조중래, 시온, 마미손
Composed by 시온
Arranged by 시온
Piano by 시온
Mixed by 김한구 @ Soundpool Studio
Mastered by 권남우 @ 821 Sound
Album Cover by Vincent Worker